Νόμιζαν ότι κοιμόταν, ότι ήθελε να ξεκουραστεί λίγο περισσότερο από το συνηθισμένο. Έτσι στριμώχτηκαν κοντά της και έμειναν εκεί. Η Τσέις και η Ρόζι ήταν τόσο δεμένοι με τον άνθρωπο τους που δεν άφησαν το πλευρό της ούτε στο κρεββάτι του θανάτου της, παρακολουθώντας το άψυχο κορμί της για ατελείωτες ώρες μέχρι οι συγγενείς της να σημάνουν συναγερμό.
Η ηλικιωμένη γυναίκα δεν απάντησε στις κλήσεις τους και, όταν έφτασαν στο σπίτι, τη βρήκαν ακόμα στο κρεβάτι, πιθανότατα νεκρή στον ύπνο της, με τα δύο σκυλιά της να την προσέχουν και να την αγκαλιάζουν, σαν να ήλπιζαν ακόμα να ξυπνήσει. .
Τα δύο ηλικιωμένα σκυλιά πιστά στην ιδιοκτήτριά τους και μετά τον θάνατό της
Αυτή η ιστορία άνευ όρων αγάπης που ξεπερνά τον θάνατο μας έρχεται από το Χιούστον του Τέξας. Τα δύο πιστά σκυλιά δεν ήθελαν απολύτως να χωριστούν από τον άνθρωπο τους, αλλά αναγκάστηκαν να φύγουν σε ένα υπερπλήρες καταφύγιο χωρίς οικεία πρόσωπα. Κι αυτό γιατί κανένας από τους συγγενείς της γυναίκας δεν ήθελε να αναλάβει την ευθύνη και τα δύο σκυλιά εγκαταλείφθηκαν.
Με λίγα λόγια, ο Chase και η Rosie βιώνουν την πιο τραγική στιγμή της ζωής τους. Έχουν χάσει το κηδεμόνα τους, αλλά τα μόνα καλά νέα είναι ότι δεν θα χωρίσουν. Για να επιχειρήσει το αδύνατο, το ThisIsHouston έχει προχωρήσει: έχει ήδη φροντίσει για αυτούς, τώρα θα τους επαναφέρει στην υγεία και μετά θα αναζητήσει ένα ήσυχο μέρος για να περάσουν τα γηρατειά τους μαζί.
Ο Τσέις είναι ένα 8χρονο Γκόλντεν Ριτρίβερ, τόσο παχύσαρκο που δυσκολεύεται ακόμη και να σταθεί όρθιο, αλλά είναι η σανίδα σωτηρίας της Ρόζι, μιας 13χρονης μίξης βοσκών, τόσο φοβισμένη για τον έξω κόσμο που υπεραερίζεται: μετά τη μεταφορά της με το αυτοκίνητο στην κτηνιατρική κλινική χρειαζόταν οξυγόνο για να αναρρώσει.
Λόγω νηστείας και αφυδάτωσης έλαβαν ενδοφλέβιες σταγόνες και νοσηλεύτηκαν, αλλά τελικά αναρρώνουν από αυτή την τρομερή κατάσταση. Ο ηλικιωμένος άνθρωπός τους δεν τους έχει πάει στον κτηνίατρο εδώ και καιρό και θα χρειαστούν μια σειρά από φροντίδα, καθώς και υποστήριξη, τους επόμενους μήνες. Ο κόσμος τους έχει ανατραπεί, αλλά ο Chase και η Rosie δεν θα χωριστούν και αυτό θα είναι πολύ σημαντικό για αυτούς, με την ελπίδα ότι θα μπορέσουν επιτέλους να προχωρήσουν.