H πυροσβεστική κλήθηκε σε ένα σπίτι στο Breage της Κορνουάλης του Ηνωμένου Βασιλείου. Μόλις οι πυροσβέστες έφτασαν στο σημείο, βρήκαν έναν σκύλο που καθόταν πιστά δίπλα στον άψυχο ιδιοκτήτη του. Η Μάρθα, αυτό είναι το όνομα του θηλυκού τεριέ, ήταν σιωπηλή, έτρεμε και μόνη: δεν ήθελε να αφήσει τον ανθρώπινο σύντροφό της, ανίκανη να εγκαταλείψει την ιδέα ότι θα τον είχε χάσει για πάντα.
Αλλά μέσα στην τραγωδία της κατάστασης, κάποιος αποφάσισε να γράψει μια νέα σελίδα στη ζωή αυτού του πολύ πιστού σκύλου: Τζέιμς Τρούνσον. ένας από τους πυροσβέστες που επενέβη αποφάσισε να την υιοθετήσει όταν έμαθε ότι η 8χρονη τετράποδη φίλη θα κατέληγε σε κυνοκομείο γιατί δεν είχαν βγει μπροστά οι συγγενείς του εκλιπόντος. Και από εκείνη τη μέρα οι δυο τους έγιναν αχώριστοι.
Ο κ. Τρούνσον, ο οποίος εργάζεται ως πυροσβέστης, ζει πλέον σε συμβίωση μαζί της: “Έρχεται μαζί μου παντού. Έχουμε ήδη ένα Κόλεϊ που τον λένε Μέρλιν και ψάχναμε για έναν σύντροφό του. Όταν έφτασε σπίτι της κάναμε ένα ωραίο μπάνιο και χαλάρωσε -εξηγεί ο άντρας- Τώρα έχει μια εντελώς νέα ζωή: τη μέρα καβαλάει μαζί μου στο όχημα και το βράδυ κοιμάται στο κρεβάτι με τη γάτα Μίλι.