Ποιος είπε ότι ένας ηλικιωμένος Shih Tzu δεν μπορεί να βγει έξω το βράδυ; Αυτή είναι η ιστορία της τρελής νύχτας του Bear, ενός σκύλου που έχασαν τα ίχνη του για να περάσει μια νύχτα… σε ένα μπαρ.
Αυτό το 16χρονο δείγμα ζει στο Μιλγουόκι των Ηνωμένων Πολιτειών, ζει μαζί με την Jenny Hazard. Και εκμεταλλεύτηκε τη στιγμή της απόσπασης της προσοχής της για να δραπετεύσει από το σπίτι, κυριολεκτικά. Ο μικρός σκύλος ζει με ένα καρδιακό πρόβλημα και άλλες ασθένειες που σχετίζονται με την ηλικία και ο άνθρωπος του προσπαθεί να μην τον χάσει ποτέ από τα μάτια του. Και μόλις το άφησε αφύλακτο για δυο λεπτά στην αυλή, το εκμεταλλεύτηκε για μια μικρή απόδραση.
Η Τζένη τρελάθηκε: όταν δεν τον έβρισκε πια, άρχισε να κλαίει και δεν έβρισκε ηρεμία. Έψαξε κάθε γωνιά, κινητοποίησε φίλους και συγγενείς, έκανε εκκλήσεις στα social media και άρχισε να κάνει κλήσεις αναζητώντας μάρτυρες. Είναι δυνατόν ο Bear να εξαφανίστηκε στον αέρα; Τους σκέφτηκε όλους: μια απαγωγή, μια οικειοθελής απομάκρυνση γιατί είχε έρθει η ώρα του. Αντίθετα, το έξυπνο σκυλάκι έτρεξε γρήγορα πάνω από ένα χιλιόμετρο χιονισμένων δρόμων και μπήκε σε ένα μοντέρνο μπαρ για μια βραδινή έξοδο.
Ένας πελάτης την ενημέρωσε για το ασυνήθιστο που βρισκόταν ο σκύλος της, ο οποίος είδε την έκκληση στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης από μια ανάρτηση που μοιράστηκε ένας φίλος του και έστειλε ένα μήνυμα στην Τζένη, κάνοντας την να αναπνεύσει ανακουφίζοντας την. Η αγωνία που είχε χάσει την αγαπημένη της Αρκούδα ήταν μεγάλη, όπως και η έκπληξη που τον γνώρισαν σε ένα μπαρ που δεν είχε ξαναπάει, τουλάχιστον όχι μαζί της.
Ο Bear πάντα αγαπούσε την περιπέτεια και ως νέος «ήταν μεγάλος δρομέας». Και ακόμα κι αν η γυναίκα πίστευε ότι αυτές οι περιπέτειες ανήκαν πλέον στο μακρινό παρελθόν, ο σκύλος απέδειξε το αντίθετο, παρά το χιόνι, το κρύο και το σκοτάδι. «Αναρωτήθηκα πού μπορεί να είχε πάει», παρόλο που «ήδη φοβόμουν τα χειρότερα.» Ανακουφισμένη που έμαθε ότι το αγαπημένο της κατοικίδιο ήταν εκτός κινδύνου, η Τζένη αναρωτήθηκε τι έκανε σε ένα μπαρ. Και ο φίλος ενός γνωστού της της έστειλε μια φωτογραφία της Bear «να έχει μια έκρηξη στο Finks» περιτριγυρισμένη από μια ομάδα κοριτσιών. Σίγουρα καταλάβαινε τα πάντα για τη ζωή.
