Ο ιδιοκτήτης του πεθαίνει και ο σκύλος τον προσέχει για μια εβδομάδα. Στη συνέχεια μεταφέρεται σε ένα καταφύγιο, όπου η επιθετικότητά του που προκαλείται από τον τεράστιο πόνο τον οδηγεί στα πρόθυρα της ευθανασίας. Η ιστορία του Γουίλιαμ περιέχεται όλη σε αυτά τα λίγα αλλά δραματικά στοιχεία.
Έχοντας αγαπήσει πολύ τον άνθρωπο σύντροφό του, όταν ο τελευταίος πέθανε, ο σκύλος δεν ήθελε να φύγει από το πλευρό του, παραμένοντας κοντά στο σώμα για μέρες και μέρες. Όταν, εντελώς τυχαία, ανακαλύφθηκε και διασώθηκε, μεταφέρθηκε στο καταφύγιο. Η κατάσταση, όμως, έγινε ακόμη πιο περίπλοκη γι’ αυτόν. Λόγω των προβλημάτων συμπεριφοράς που προέκυψαν από τον χωρισμό με τον καλύτερό του φίλο, ο τετράποδος φίλος έδειξε επιθετικός, ανυπόμονος και μισαλλόδοξος, καταλήγοντας να θεωρηθεί ιδιαίτερα επικίνδυνος από τους ίδιους τους εθελοντές της δομής. Έτσι, ο καημένος κατέληξε αναπόφευκτα στη λίστα των ζώων που ήταν έτοιμα να θανατωθούν.
«Αν βρεθώ πεινασμένος, αβοήθητος, φοβισμένος και παγωμένος, και με πιάσουν με ένα δίχτυ, με βάλουν σε ένα κλουβί και με πηγαίνουν σε ένα άγνωστο μέρος για να ζήσω ως ερημίτης, όπου μια ομάδα αγνώστων θέλει να με αγγίξει και πού είμαι περιτριγυρισμένος από άλλα σκυλιά που δεν σταματούν να κλαίνε, θα αντιδρούσα επίσης επιθετικά. Μάλλον θα με έστελναν κατευθείαν στον τοίχο». Αυτά είναι τα σκληρά λόγια της Cherie Durand, ιδρύτριας του Anchors Up Rescue Group. Όταν έμαθε για την ιστορία, παρενέβη αμέσως, παίρνοντας το ζώο μαζί της και θεραπεύοντάς το προσωπικά.
Τις πρώτες μέρες ο Γουίλιαμ σήκωσε το βάρος του θυμού και της δυσπιστίας προς όλους. «Υπήρχε κάτι περισσότερο από απλή οργή στα μάτια του: ο πόνος και η απογοήτευση αποκαλύφθηκαν», είπε η γυναίκα. Αλλά ακόμη και τα πιο δύσκολα βάσανα μπορούν να ξεπεραστούν. Ο σκύλος ξεκίνησε έτσι ένα μακρύ ταξίδι ανάρρωσης. Μήνες και μήνες αποκατάστασης που τελικά οδήγησαν στην υιοθεσία. Καθόλου άσχημα για έναν σκύλο που προοριζόταν για ευθανασία που του δόθηκε άλλη μια ευκαιρία στη ζωή.
