Σκαρφάλωσε πάνω από τον φράχτη, μετά διέσχισε το συρματόπλεγμα πριν κατέβει στο κανάλι και βυθιστεί μέχρι τα γόνατα. Ένας αστυνομικός δεν δίστασε να ξεκινήσει την επιχείρηση διάσωσης ενός θηλυκού σκύλου που αντιμετώπιζε σοβαρή δυσκολία, το οποίο είχε αποτολμήσει κατά μήκος του ποταμού και κατέληξε σε αυτό και κινδύνευσε να πνιγεί.
Είχε καταφέρει να κολλήσει στην άκρη αλλά δεν μπορούσε να κρατηθεί άλλο: σιγά σιγά γλιστρούσε στο νερό. Όμως η ταχύτητα παρέμβασης του πράκτορα ήταν θεμελιώδης και το τελευταίο χαμόγελο του γούνινο μικρού στην αγκαλιά του σωτήρα του είναι η καλύτερη δυνατή ευγνωμοσύνη.
Η σκυλίτσα Chica ευτυχώς επέστρεψε σώος στην οικογένειά της που την αναζητούσε για ώρες. Πιθανότατα είχε απομακρυνθεί από το σπίτι του και κατέληξε στο κανάλι Price, στη Γιούτα (Ηνωμένες Πολιτείες). Κανείς δεν είχε προσέξει την παρουσία του μέχρι που ένα ζευγάρι, που περπατούσε κατά μήκος του καναλιού, άκουσε κάποιους ασυνήθιστους θορύβους που έβγαιναν από το ρέμα.
Καθώς πλησίασαν, συνειδητοποίησαν ότι ήταν ένας σκύλος που προσπαθούσε απεγνωσμένα να κρατήσει το κεφάλι του έξω από το νερό για να αναπνεύσει και να επιστρέψει στην ακτή: ήταν ο Τσίκα, το μικρό γούνινο μωρό που είχε εξαφανιστεί.
Δυστυχώς, ο Chica δεν μπορούσε πλέον να κρατηθεί στην άκρη του καναλιού. Με κάθε προσπάθεια να σκαρφαλώσει, γλιστρούσε και έπεφτε ξανά στο νερό. Το ζευγάρι, μη μπορώντας να τη βοηθήσει άμεσα λόγω των περιφράξεων και του συρματοπλέγματος που προστατεύουν την πρόσβαση στο κανάλι, επικοινώνησε αμέσως με τις τοπικές αρχές.
Αν και ο Λοχαγός Μπράντον Ράτκλιφ του Αστυνομικού Τμήματος Price δεν ανατίθεται συνήθως να ανταποκρίνεται στις κλήσεις, αποφάσισε να παρέμβει προσωπικά εκείνη την ημέρα επειδή οι συνάδελφοί του ήταν πολύ απασχολημένοι. Όντας λάτρης των σκύλων, ο Ράτκλιφ δεν δίστασε να ανταποκριθεί στην έκκληση του ζευγαριού.
Συνοδευόμενος από τη συνάδελφό του Tapia, ο Ratcliffe πήγε στο σημείο διάσωσης. «Όταν φτάσαμε, η Chica γάβγιζε και λαχάνιαζε ασταμάτητα, προσπαθώντας απεγνωσμένα να κολλήσει στην όχθη με τα μπροστινά της πόδια», είπε η Ratcliffe. Η παρέμβαση του αστυνομικού κατέστησε δυνατό να την φέρει σε ασφάλεια και να την οδηγήσει στο αστυνομικό τμήμα όπου δέχθηκε και κροκέτες περιμένοντας να επιστρέψει στο σπίτι της και να ξεχάσει εκείνη την άσχημη περιπέτεια.